Las tarifas de Trump enfrentan rechazo mientras Johnson no logra bloquear votos
Alicia Diaz y Erik Wasson
Mié, 11 de febrero de 2026 a las 17:12 GMT+9 3 min de lectura
(Bloomberg) — Los legisladores de la Cámara están listos para votar el miércoles sobre si rechazan algunas de las políticas arancelarias del presidente Donald Trump, en vísperas de unas elecciones de medio mandato centradas en la ansiedad por el costo de vida en Estados Unidos.
Las votaciones sobre las medidas — comenzando con una resolución en contra de los aranceles del presidente a Canadá — están previstas después de que los legisladores el martes por la noche rechazaran un intento de último minuto del presidente de la Cámara, Mike Johnson, para impedirlas.
La historia continúa
La mayoría leída en Bloomberg
Servicio de NJ Transit entre Trenton y Nueva York se reanuda
Startup de escuelas privadas en NY busca ventaja ofreciendo un 42% de descuento en tarifas
Las mejores tácticas para abordar a los conductores que exceden la velocidad
Nueva York enfrenta un atascamiento resbaladizo en la tarde mientras se acerca la tormenta
Johnson, uno de los principales aliados de Trump en el Congreso, ha liderado durante meses un bloqueo legislativo para proteger los aranceles, impulsando reglas procesales que efectivamente impidieron que su cámara terminara con la autoridad arancelaria del presidente. Una medida respaldada por Johnson habría extendido esa prohibición hasta finales de julio.
Sin embargo, demócratas y un trío de republicanos rechazaron el intento de otra demora. Los desertores del GOP fueron el representante Thomas Massie de Kentucky, quien a menudo se aparta del presidente, Kevin Kiley de California — que enfrenta una reñida campaña de reelección — y Don Bacon, un centrista retirado de Omaha, Nebraska.
“El Congreso necesita poder debatir sobre los aranceles,” publicó Bacon en X tras la votación. “Los aranceles han sido un ‘efecto neto negativo’ para la economía y son un impuesto significativo que pagan los consumidores, fabricantes y agricultores estadounidenses.”
Los líderes demócratas de la Cámara informaron a los legisladores que votarán el miércoles sobre una resolución del representante Gregory Meeks de Nueva York para derogar los aranceles de Trump a Canadá anunciados en febrero de 2025.
Los demócratas han aprovechado los aranceles de Trump como un punto clave en su campaña en medio de una temporada electoral centrada en la asequibilidad. El partido ha señalado que los aranceles son un factor que impulsa la inflación y ha agravado la crisis del costo de vida.
“Es alentador que un puñado de republicanos finalmente se haya enfrentado a Trump para detener esta locura, y espero que más colegas se unan a ellos a medida que avanzamos para considerar medidas para terminar con los aranceles a Canadá y otros aliados y socios comerciales clave,” dijo en un comunicado el representante Don Beyer de Virginia, un demócrata en el comité de la Cámara que supervisa temas fiscales y comerciales.
El Senado, controlado por los republicanos, ya ha expresado su oposición a la política, votando el año pasado a favor de una legislación para abandonar los aranceles globales de emergencia de la Casa Blanca, así como los aranceles a Canadá y Brasil.
La aprobación de una legislación similar en la Cámara — probable dado la pequeña mayoría del GOP — representaría una fuerte, aunque en gran medida simbólica, reprimenda al presidente.
Los líderes republicanos de la Cámara, en un esfuerzo por impedirlo, intentaron bloquear las votaciones sobre aranceles el año pasado, a pesar de una pequeña rebelión entre algunos legisladores del GOP que fue sofocada con promesas de conversaciones regulares sobre los efectos de las políticas comerciales de Trump.
El presidente les dijo a los legisladores republicanos en los últimos días que la Cámara no debería realizar esas votaciones hasta que la Corte Suprema decida si el presidente excedió su autoridad al usar una ley de emergencia para imponer aranceles globales.
Incluso si la Cámara vota por revertir los aranceles de Trump, es poco probable que obligue al presidente a ceder.
Eso se debe a que las resoluciones conjuntas deben ser firmadas por el presidente para convertirse en ley, o el Congreso tendría que reunir un voto de dos tercios en ambas cámaras para anular su veto.
Sin embargo, votos adversos — especialmente en un año electoral — ejercerían una gran presión política sobre Trump para que cambie de rumbo.
–Con la asistencia de Maeve Sheehey, John Harney y Paul Abelsky.
(Actualizaciones con los planes de la Cámara para votar el miércoles sobre la medida arancelaria.)
La mayoría leída en Bloomberg Businessweek
Los errores de UPS han hecho que el camino de la compañía sea menos seguro
Los jóvenes banqueros están enseñando a sus mayores cómo usar IA
Por qué la mega-fusión de SpaceX de Musk es un mega-rescate
Cómo gravar a un billonario
Ser negro en Wall Street se ha vuelto más difícil a medida que desaparece la DEI
Esta página puede contener contenido de terceros, que se proporciona únicamente con fines informativos (sin garantías ni declaraciones) y no debe considerarse como un respaldo por parte de Gate a las opiniones expresadas ni como asesoramiento financiero o profesional. Consulte el Descargo de responsabilidad para obtener más detalles.
Las tarifas de Trump enfrentan rechazo mientras Johnson no logra bloquear votos
Las tarifas de Trump enfrentan rechazo mientras Johnson no logra bloquear votos
Alicia Diaz y Erik Wasson
Mié, 11 de febrero de 2026 a las 17:12 GMT+9 3 min de lectura
(Bloomberg) — Los legisladores de la Cámara están listos para votar el miércoles sobre si rechazan algunas de las políticas arancelarias del presidente Donald Trump, en vísperas de unas elecciones de medio mandato centradas en la ansiedad por el costo de vida en Estados Unidos.
Las votaciones sobre las medidas — comenzando con una resolución en contra de los aranceles del presidente a Canadá — están previstas después de que los legisladores el martes por la noche rechazaran un intento de último minuto del presidente de la Cámara, Mike Johnson, para impedirlas.
La historia continúa
La mayoría leída en Bloomberg
Servicio de NJ Transit entre Trenton y Nueva York se reanuda
Startup de escuelas privadas en NY busca ventaja ofreciendo un 42% de descuento en tarifas
Las mejores tácticas para abordar a los conductores que exceden la velocidad
Nueva York enfrenta un atascamiento resbaladizo en la tarde mientras se acerca la tormenta
Johnson, uno de los principales aliados de Trump en el Congreso, ha liderado durante meses un bloqueo legislativo para proteger los aranceles, impulsando reglas procesales que efectivamente impidieron que su cámara terminara con la autoridad arancelaria del presidente. Una medida respaldada por Johnson habría extendido esa prohibición hasta finales de julio.
Sin embargo, demócratas y un trío de republicanos rechazaron el intento de otra demora. Los desertores del GOP fueron el representante Thomas Massie de Kentucky, quien a menudo se aparta del presidente, Kevin Kiley de California — que enfrenta una reñida campaña de reelección — y Don Bacon, un centrista retirado de Omaha, Nebraska.
“El Congreso necesita poder debatir sobre los aranceles,” publicó Bacon en X tras la votación. “Los aranceles han sido un ‘efecto neto negativo’ para la economía y son un impuesto significativo que pagan los consumidores, fabricantes y agricultores estadounidenses.”
Los líderes demócratas de la Cámara informaron a los legisladores que votarán el miércoles sobre una resolución del representante Gregory Meeks de Nueva York para derogar los aranceles de Trump a Canadá anunciados en febrero de 2025.
Los demócratas han aprovechado los aranceles de Trump como un punto clave en su campaña en medio de una temporada electoral centrada en la asequibilidad. El partido ha señalado que los aranceles son un factor que impulsa la inflación y ha agravado la crisis del costo de vida.
“Es alentador que un puñado de republicanos finalmente se haya enfrentado a Trump para detener esta locura, y espero que más colegas se unan a ellos a medida que avanzamos para considerar medidas para terminar con los aranceles a Canadá y otros aliados y socios comerciales clave,” dijo en un comunicado el representante Don Beyer de Virginia, un demócrata en el comité de la Cámara que supervisa temas fiscales y comerciales.
El Senado, controlado por los republicanos, ya ha expresado su oposición a la política, votando el año pasado a favor de una legislación para abandonar los aranceles globales de emergencia de la Casa Blanca, así como los aranceles a Canadá y Brasil.
La aprobación de una legislación similar en la Cámara — probable dado la pequeña mayoría del GOP — representaría una fuerte, aunque en gran medida simbólica, reprimenda al presidente.
Los líderes republicanos de la Cámara, en un esfuerzo por impedirlo, intentaron bloquear las votaciones sobre aranceles el año pasado, a pesar de una pequeña rebelión entre algunos legisladores del GOP que fue sofocada con promesas de conversaciones regulares sobre los efectos de las políticas comerciales de Trump.
El presidente les dijo a los legisladores republicanos en los últimos días que la Cámara no debería realizar esas votaciones hasta que la Corte Suprema decida si el presidente excedió su autoridad al usar una ley de emergencia para imponer aranceles globales.
Incluso si la Cámara vota por revertir los aranceles de Trump, es poco probable que obligue al presidente a ceder.
Eso se debe a que las resoluciones conjuntas deben ser firmadas por el presidente para convertirse en ley, o el Congreso tendría que reunir un voto de dos tercios en ambas cámaras para anular su veto.
Sin embargo, votos adversos — especialmente en un año electoral — ejercerían una gran presión política sobre Trump para que cambie de rumbo.
–Con la asistencia de Maeve Sheehey, John Harney y Paul Abelsky.
(Actualizaciones con los planes de la Cámara para votar el miércoles sobre la medida arancelaria.)
La mayoría leída en Bloomberg Businessweek
Los errores de UPS han hecho que el camino de la compañía sea menos seguro
Los jóvenes banqueros están enseñando a sus mayores cómo usar IA
Por qué la mega-fusión de SpaceX de Musk es un mega-rescate
Cómo gravar a un billonario
Ser negro en Wall Street se ha vuelto más difícil a medida que desaparece la DEI
©2026 Bloomberg L.P.