Las empresas ahora están trasladando la carga de las tarifas a los consumidores; esa es la última señal de la última encuesta económica de la Reserva Federal. El libro beige pinta un cuadro de empresas que han agotado sus propias márgenes y no tienen más opción que trasladar los costos más altos hacia adelante. Esto importa más de lo que parece. Cuando la producción se vuelve más cara y esos costos se propagan a través de las cadenas de suministro hasta los precios minoristas, alimenta la inflación. ¿Y la inflación? Remodela todo, desde la política del banco central hasta cómo fluye el capital a través de los activos de riesgo, incluido el cripto. Los mercados han sido sensibles a las señales de la Fed últimamente, por lo que este cambio en el poder de fijación de precios corporativos podría señalar otra capa de ajuste económico por delante.