Estamos perdiendo. A pesar de toda la charla sobre soberanía, descentralización y revoluciones web3, la fría realidad es que la industria de las criptomonedas ha fracasado en cruzar el umbral hacia la vida cotidiana. Hemos construido castillos bizantinos en las nubes —protocolos y redes de belleza y complejidad asombrosas— solo para descubrir que nadie fuera de nuestra Torre de Marfil quiere vivir en ellos. Los “próximos mil millones de usuarios” no vienen, no porque no les importe la descentralización, sino porque hemos hecho prácticamente imposible que se unan. Hablamos de empoderamiento y libertad, pero entregamos fricción y exclusividad.
Resumen
Los riesgos de las criptomonedas se vuelven irrelevantes al construir para ingenieros, no para usuarios cotidianos, enterrando su promesa de libertad financiera bajo jerga, complejidad e interfaces fragmentadas.
La adopción masiva se ha estancado en alrededor del 5% de propiedad global porque la incorporación sigue siendo intimidante, desde las frases semilla hasta las tarifas de gas impredecibles y las transacciones fallidas.
En la tecnología de consumo, la experiencia del usuario gana — y en un mundo con períodos de atención del tamaño de TikTok, las aplicaciones de cripto deben volverse tan fluidas como Apple Pay, Venmo o Revolut para competir.
El futuro de DeFi pertenece a las plataformas que diseñan verticalmente — integrándose profundamente con las necesidades humanas reales — en lugar de multiplicar sin cesar cadenas, tokens y protocolos para los insiders.
Las criptomonedas se han convertido en un espejo, reflejando sin cesar sus propias obsesiones. Los Layer-2 se multiplican, las cadenas se bifurcan y la tokenomics evoluciona, pero aún así, la persona promedio encuentra las criptomonedas aterradoras, oscuras o simplemente inutilizables. Mientras el mundo está hambriento de mejores herramientas financieras—remesas más rápidas, ahorros estables, pagos transfronterizos—estamos construyendo rompecabezas para nosotros mismos. Si no despertamos y construimos para humanos, no solo para ingenieros técnicos, hackers y desarrolladores, corremos el riesgo de convertirnos en el Blackberry QWERTY de las finanzas: brillante, principiado y absolutamente irrelevante.
Las criptomonedas podrían repetir muy bien el destino de obscuridad de los teléfonos inteligentes QWERTY si no nos adaptamos a una experiencia de usuario simplificada. Imagina a un nuevo usuario intentando ingresar al espacio cripto por primera vez. Un usuario podría necesitar descargar una billetera, custodial vs. no custodial, entender la diferencia entre L1 y L2, cómo ridge assets (, probablemente perdiendo tiempo y dinero en el proceso ), luego pagar ( tarifas de gas impredecibles ) en tokens nativos que aún puede que no posea, averiguar por qué falló una transacción, qué es Etherscan y cómo usarlo, y así sucesivamente.
Es una pesadilla de UX envuelta en una barrera idiomática desconocida, entregada a través de plataformas que se sienten más como arenas de desarrollo que como productos listos para el consumidor. Hay una contradicción fundamental en el corazón de web3. Por un lado, afirma democratizar las finanzas y empoderar al individuo. Por otro lado, espera que ese mismo individuo entienda las frases semilla, la tolerancia al deslizamiento, los puntos finales RPC, las tarifas de gas y la gobernanza multi-sig.
La adopción masiva no está ocurriendo
La investigación estima que alrededor del 5% de la población mundial posee criptomonedas. Y para ellos, la promesa de las criptomonedas de redefinir el dinero, la propiedad y la confianza se ha cumplido. Pero la mayoría de esos propietarios son desarrolladores, entusiastas de la tecnología y adoptantes tempranos. Pero después de más de una década de su existencia, enfrentemos la incómoda verdad: las criptomonedas han fallado en incorporar a las personas comunes.
La adopción masiva se ha prometido docenas de veces, desde el auge de las ICO en 2017 hasta el verano de DeFi en 2020, desde memcoins hasta agentes de IA y la inteligencia artificial en general, desde stablecoins hasta el cumplimiento y la regulación, sin embargo, las criptomonedas aún no están listas para ello. ¿Por qué? La industria es egocéntrica; construye y está construida para sí misma.
La complejidad como barrera
Vivimos en tiempos en los que TikTok está gobernando conscientemente el mundo. El tiempo promedio de atención de los usuarios actuales en internet es de entre 7 y 15 segundos. Los datos muestran que, para la aplicación promedio, solo alrededor de un tercio de los usuarios regresa dentro de las 24 horas posteriores a su primer uso, y eso disminuye aún más al 10-15%. Y estoy hablando de aplicaciones regulares con navegación intuitiva y facilidad de uso. Las aplicaciones de criptomonedas a menudo te presentan una billetera en blanco y no hay un siguiente paso claro. Estás solo, ve y averigua cómo financiar, asegurar, entender lo que acabas de firmar.
Esta brecha es un fracaso estratégico. Porque en la tecnología del consumidor, el producto con la mejor experiencia de usuario suele ganar, no el que tiene la ideología más fuerte. Mientras tanto, la demanda global de herramientas financieras accesibles está aumentando. En muchas partes del mundo, la inflación está consumiendo los ahorros, y las tarifas de remesas siguen siendo abusivas. Incluso el 'refugio seguro' de las finanzas globales, el dólar estadounidense, muestra los peores resultados desde 1973, cayendo más del 10% en valor. Cripto podría ofrecer un salvavidas. Pero ese salvavidas está enredado en jerga y billeteras incompatibles.
Web3 se enorgullece de la soberanía: los usuarios controlan sus claves, sus datos y su destino. Pero la soberanía sin usabilidad se convierte en una especie de tiranía. Esperar que los usuarios comunes asuman toda la carga de la seguridad y la comprensión — sin margen de error — no es empoderamiento.
Compara esto con la experiencia de usar Apple Pay, Venmo, Revolut, o cualquier otro contraparte web2. Las interfaces son limpias, la incorporación toma segundos, y el riesgo está abstraído detrás de la recuperación de cuentas y la autenticación biométrica. No es que a los usuarios no les importe la seguridad; es que necesitan usabilidad.
Las criptomonedas no tendrán una segunda oportunidad de adopción masiva. La próxima billion de usuarios no llegará porque la tecnología se vuelva más poderosa o los precios de los tokens suban. Vendrán cuando los productos sean más simples, rápidos y seguros. Y, obviamente, mejores que lo que ya tienen.
La ironía es que las criptomonedas tienen la infraestructura para ofrecer una libertad financiera extraordinaria. Pero sin un cambio radical hacia un pensamiento centrado en el usuario, esa libertad seguirá estando encerrada detrás de interfaces que solo los primeros adoptantes pueden entender. Al final, no es el código o el mecanismo de consenso lo que decide la adopción. Es la experiencia del usuario.
Diseñando para la simplicidad en web3
Simplificar la experiencia del usuario en cripto no se trata de eliminar la complejidad sacrificando características clave de las finanzas descentralizadas, sino de gestionarla sabiamente. En última instancia, la plataforma que gane esta carrera no será la que tenga la mejor tokenómica o las integraciones de protocolo más profundas. Será aquella que haga que el cripto se sienta sin esfuerzo sin pedir a los usuarios que dejen de lado el control o la seguridad.
Las criptomonedas están inundadas de innovación. Pero la mayoría de esas innovaciones son horizontales: nuevas cadenas, nuevos L2, nuevos tokens, nuevos protocolos DeFi, etc., no verticales, lo que significa una integración más profunda con las necesidades humanas. Esto apunta a un problema más profundo: los constructores de criptomonedas a menudo construyen para los demás, no para las personas a las que dicen servir. El lenguaje de diseño, la documentación centrada en el desarrollador y los flujos de interfaz de usuario fragmentados refuerzan la sensación de que las criptomonedas no son un producto, son un rompecabezas.
Hay miles de millones de usuarios listos para ser empoderados por las finanzas descentralizadas; hagamos que las criptomonedas estén listas para ellos.
Ver originales
Esta página puede contener contenido de terceros, que se proporciona únicamente con fines informativos (sin garantías ni declaraciones) y no debe considerarse como un respaldo por parte de Gate a las opiniones expresadas ni como asesoramiento financiero o profesional. Consulte el Descargo de responsabilidad para obtener más detalles.
La crisis de UX de Cripto: Miles de millones de personas aún no están a bordo
Estamos perdiendo. A pesar de toda la charla sobre soberanía, descentralización y revoluciones web3, la fría realidad es que la industria de las criptomonedas ha fracasado en cruzar el umbral hacia la vida cotidiana. Hemos construido castillos bizantinos en las nubes —protocolos y redes de belleza y complejidad asombrosas— solo para descubrir que nadie fuera de nuestra Torre de Marfil quiere vivir en ellos. Los “próximos mil millones de usuarios” no vienen, no porque no les importe la descentralización, sino porque hemos hecho prácticamente imposible que se unan. Hablamos de empoderamiento y libertad, pero entregamos fricción y exclusividad.
Resumen
Las criptomonedas se han convertido en un espejo, reflejando sin cesar sus propias obsesiones. Los Layer-2 se multiplican, las cadenas se bifurcan y la tokenomics evoluciona, pero aún así, la persona promedio encuentra las criptomonedas aterradoras, oscuras o simplemente inutilizables. Mientras el mundo está hambriento de mejores herramientas financieras—remesas más rápidas, ahorros estables, pagos transfronterizos—estamos construyendo rompecabezas para nosotros mismos. Si no despertamos y construimos para humanos, no solo para ingenieros técnicos, hackers y desarrolladores, corremos el riesgo de convertirnos en el Blackberry QWERTY de las finanzas: brillante, principiado y absolutamente irrelevante.
Las criptomonedas podrían repetir muy bien el destino de obscuridad de los teléfonos inteligentes QWERTY si no nos adaptamos a una experiencia de usuario simplificada. Imagina a un nuevo usuario intentando ingresar al espacio cripto por primera vez. Un usuario podría necesitar descargar una billetera, custodial vs. no custodial, entender la diferencia entre L1 y L2, cómo ridge assets (, probablemente perdiendo tiempo y dinero en el proceso ), luego pagar ( tarifas de gas impredecibles ) en tokens nativos que aún puede que no posea, averiguar por qué falló una transacción, qué es Etherscan y cómo usarlo, y así sucesivamente.
Es una pesadilla de UX envuelta en una barrera idiomática desconocida, entregada a través de plataformas que se sienten más como arenas de desarrollo que como productos listos para el consumidor. Hay una contradicción fundamental en el corazón de web3. Por un lado, afirma democratizar las finanzas y empoderar al individuo. Por otro lado, espera que ese mismo individuo entienda las frases semilla, la tolerancia al deslizamiento, los puntos finales RPC, las tarifas de gas y la gobernanza multi-sig.
La adopción masiva no está ocurriendo
La investigación estima que alrededor del 5% de la población mundial posee criptomonedas. Y para ellos, la promesa de las criptomonedas de redefinir el dinero, la propiedad y la confianza se ha cumplido. Pero la mayoría de esos propietarios son desarrolladores, entusiastas de la tecnología y adoptantes tempranos. Pero después de más de una década de su existencia, enfrentemos la incómoda verdad: las criptomonedas han fallado en incorporar a las personas comunes.
La adopción masiva se ha prometido docenas de veces, desde el auge de las ICO en 2017 hasta el verano de DeFi en 2020, desde memcoins hasta agentes de IA y la inteligencia artificial en general, desde stablecoins hasta el cumplimiento y la regulación, sin embargo, las criptomonedas aún no están listas para ello. ¿Por qué? La industria es egocéntrica; construye y está construida para sí misma.
La complejidad como barrera
Vivimos en tiempos en los que TikTok está gobernando conscientemente el mundo. El tiempo promedio de atención de los usuarios actuales en internet es de entre 7 y 15 segundos. Los datos muestran que, para la aplicación promedio, solo alrededor de un tercio de los usuarios regresa dentro de las 24 horas posteriores a su primer uso, y eso disminuye aún más al 10-15%. Y estoy hablando de aplicaciones regulares con navegación intuitiva y facilidad de uso. Las aplicaciones de criptomonedas a menudo te presentan una billetera en blanco y no hay un siguiente paso claro. Estás solo, ve y averigua cómo financiar, asegurar, entender lo que acabas de firmar.
Esta brecha es un fracaso estratégico. Porque en la tecnología del consumidor, el producto con la mejor experiencia de usuario suele ganar, no el que tiene la ideología más fuerte. Mientras tanto, la demanda global de herramientas financieras accesibles está aumentando. En muchas partes del mundo, la inflación está consumiendo los ahorros, y las tarifas de remesas siguen siendo abusivas. Incluso el 'refugio seguro' de las finanzas globales, el dólar estadounidense, muestra los peores resultados desde 1973, cayendo más del 10% en valor. Cripto podría ofrecer un salvavidas. Pero ese salvavidas está enredado en jerga y billeteras incompatibles.
Web3 se enorgullece de la soberanía: los usuarios controlan sus claves, sus datos y su destino. Pero la soberanía sin usabilidad se convierte en una especie de tiranía. Esperar que los usuarios comunes asuman toda la carga de la seguridad y la comprensión — sin margen de error — no es empoderamiento.
Compara esto con la experiencia de usar Apple Pay, Venmo, Revolut, o cualquier otro contraparte web2. Las interfaces son limpias, la incorporación toma segundos, y el riesgo está abstraído detrás de la recuperación de cuentas y la autenticación biométrica. No es que a los usuarios no les importe la seguridad; es que necesitan usabilidad.
Las criptomonedas no tendrán una segunda oportunidad de adopción masiva. La próxima billion de usuarios no llegará porque la tecnología se vuelva más poderosa o los precios de los tokens suban. Vendrán cuando los productos sean más simples, rápidos y seguros. Y, obviamente, mejores que lo que ya tienen.
La ironía es que las criptomonedas tienen la infraestructura para ofrecer una libertad financiera extraordinaria. Pero sin un cambio radical hacia un pensamiento centrado en el usuario, esa libertad seguirá estando encerrada detrás de interfaces que solo los primeros adoptantes pueden entender. Al final, no es el código o el mecanismo de consenso lo que decide la adopción. Es la experiencia del usuario.
Diseñando para la simplicidad en web3
Simplificar la experiencia del usuario en cripto no se trata de eliminar la complejidad sacrificando características clave de las finanzas descentralizadas, sino de gestionarla sabiamente. En última instancia, la plataforma que gane esta carrera no será la que tenga la mejor tokenómica o las integraciones de protocolo más profundas. Será aquella que haga que el cripto se sienta sin esfuerzo sin pedir a los usuarios que dejen de lado el control o la seguridad.
Las criptomonedas están inundadas de innovación. Pero la mayoría de esas innovaciones son horizontales: nuevas cadenas, nuevos L2, nuevos tokens, nuevos protocolos DeFi, etc., no verticales, lo que significa una integración más profunda con las necesidades humanas. Esto apunta a un problema más profundo: los constructores de criptomonedas a menudo construyen para los demás, no para las personas a las que dicen servir. El lenguaje de diseño, la documentación centrada en el desarrollador y los flujos de interfaz de usuario fragmentados refuerzan la sensación de que las criptomonedas no son un producto, son un rompecabezas.
Hay miles de millones de usuarios listos para ser empoderados por las finanzas descentralizadas; hagamos que las criptomonedas estén listas para ellos.