Di cư không phức tạp. Chúng ta chỉ giả vờ là phức tạp thôi.

Hãy tưởng tượng bạn sở hữu một ngôi nhà. Một người gõ cửa và nói rằng họ muốn chuyển vào ở.
Bạn sẽ hỏi một câu hỏi: "Tại sao?"
Nếu họ nói "vì tôi yêu ngôi nhà này và tôi sẽ giúp trả tiền thế chấp" bạn sẽ xem xét.
Nếu họ nói "vì ngôi nhà của bạn đẹp hơn của tôi và tôi muốn thuê miễn phí" bạn sẽ đóng cửa lại.
Đó chính là chính sách nhập cư. Nó không phức tạp.
Bạn muốn đến Mỹ? Đây là thỏa thuận.
Đừng ghét đất nước này. Đừng đến đây rồi nhổ vào lá cờ đã cho bạn một mái ấm.
Đừng đến để xin trợ cấp. Chúng tôi không phải là từ thiện. Chúng tôi là một quốc gia.
Học ngôn ngữ. Học phong tục. Hòa nhập. Hãy thông minh. Xây dựng điều gì đó. Làm cho khu phố tốt hơn những gì bạn đã thấy.
Cháu của bạn nên cảm thấy mình là người Mỹ. Không phải như những người ngoại quốc vĩnh viễn trong một đất nước đã cho bạn một mái ấm.
Hãy đứng về phía chúng tôi khi mọi thứ trở nên khó khăn.
Khi có chiến tranh, bạn chiến đấu. Khi Thế vận hội đến, bạn cổ vũ cho màu đỏ, trắng, xanh của quốc kỳ. Khi quốc ca vang lên, bạn đứng dậy.
Không phải vì ai đó bắt bạn. Bởi vì bạn đã chọn điều này.
Đó chính là ý nghĩa của quốc tịch. Nó không phải là hộ chiếu. Nó không phải là giấy tờ. Đó là lời hứa.
Hầu hết những người sinh ra ở đây thậm chí còn không hiểu trọng lượng của điều đó. Bạn nên hiểu.
Chúng ta đã làm điều này trước đây.
Hòn đảo Ellis. Hàng triệu người đến mà không có gì. Học tiếng Anh. Xây dựng doanh nghiệp. Nuôi dưỡng gia đình. Mỹ đã có thời kỳ bùng nổ kinh tế lớn nhất trong lịch sử loài người.
Không phải vì chúng ta mở cửa biên giới. Mà vì chúng ta mở cửa cho những người muốn xây dựng.
Vậy điều gì đã sai?
Milton Friedman nói rõ ràng: Người Mỹ đã quay lưng lại với nhập cư khi chúng ta trở thành một quốc gia phúc lợi.
Không phải vì người Mỹ ghét bỏ. Mà vì thỏa thuận đã thay đổi.
Mỗi quốc gia trên trái đất đều có quyền chọn ai được vào. Chúng ta nên chọn những người tốt nhất.
Kỹ sư. Bác sĩ. Người xây dựng. Những người mà các quốc gia khác đang cố giữ lại.
Chứ không phải ai đó vô tình vượt qua biên giới đầu tiên.
Tôi không muốn nghe về lòng trắc ẩn khi tôi đang trả học phí đầy đủ và người đã chuyển đến đây năm ngoái được miễn phí.
Tôi không muốn nghe về sự khoan dung khi hàng trăm triệu đô la gian lận liên bang bị truy ra từ một cộng đồng trong một bang và không ai bị đi tù nhiều năm.
Tôi không muốn giải thích cho con tôi tại sao gia đình bên cạnh không làm việc, không đóng góp, nhưng lại có nhiều hơn chúng tôi.
Đó không phải là nhập cư. Đó là cướp bóc giữa ban ngày.
Và khi không có trách nhiệm giải trình. Khi bạn thậm chí không thể đặt câu hỏi mà không bị gọi là kỳ thị. Mọi người sẽ mất niềm tin vào tất cả.
Đó là lúc mọi thứ đổ vỡ. Cho tất cả mọi người.
Bao gồm cả những người nhập cư đã làm đúng cách.
Không có gì trong danh sách này liên quan đến chủng tộc. Không có gì liên quan đến nơi bạn đến.
Nó liên quan đến những gì bạn mang lại. Và những gì bạn sẵn sàng đóng góp trở lại.
Có hai loại người nhập cư ở đất nước này.
Những người đến đây, hy sinh vì nó, xây dựng điều gì đó, và làm chúng ta mạnh mẽ hơn.
Và những người đến đây để lấy.
Cửa của Mỹ luôn mở. Nó luôn như vậy. Nhưng một cánh cửa mở cho tất cả mọi người thì không bảo vệ được ai cả.
Và tôi không hy sinh tương lai của con tôi chỉ vì bạn sợ nói ra điều đó.