（MENAFN-中東情報）ICBAとFAO電子学習アカデミーの共同コースがアラビア語で提供開始；49のFAO認定コースがICBAプラットフォームに統合アラブ地域全体でインクルーシブかつCPD（継続的専門能力開発）に沿ったデジタル学習を拡大2030年持続可能な開発目標（SDGs）支援のための能力開発を強化ドバイ、アラブ首長国連邦 – 2026年2月 – 国際バイオサライン農業センター（ICBA）とFAO電子学習アカデミーは、農業、食品システム、天然資源管理における認定済み多言語デジタル学習の拡大に向けた継続的な協力の成果を示しました。ICBAとFAO電子学習アカデミーの協力は2020年8月に開始され、認定済み多言語デジタル学習へのアクセス拡大を目的としています。2022年、ICBAは自らのEラーニングプラットフォームを立ち上げ、現在までに70か国から約1,200人の学習者が参加し、12の専門分野（うち4つはアラビア語で提供）をカバーしています。すべてのICBAコースは英国の継続専門能力開発（CPD）認証を取得しており、国際的に認められた基準に沿った構造化された能力開発を保証しています。協力の一環として、FAO電子学習アカデミーの2つのコースがアラビア語で提供され、アラビア語圏の専門家のアクセス性を向上させました。さらに、49のFAOコース（英語43、アラビア語6）がICBAのデジタル学習プラットフォームに統合され、地域の専門家に利益をもたらしています。FAO電子学習アカデミーは、世界中でほぼ200万人の専門家にリーチし、1000以上の多言語コースを無料で提供しています。これらは、食品と栄養の安全保障、持続可能な天然資源管理、2030年持続可能な開発目標の達成を支援するグローバルな公共財です。そのポートフォリオは、食料と栄養の安全保障、持続可能な天然資源管理、SDGsの推進を支えています。ICBAのタリファ・A・アルザービ事務局長は次のように述べました。「Eラーニングは持続可能な農業変革の戦略的推進力です。FAO電子学習アカデミーとの協力を通じて、アラビア語コースの開発を支援し、多様な言語で知識を提供することの重要性を認識しています。今日のデジタルに繋がった世界では、特に若くて技術に精通した世代にとって、学習プラットフォームはアクセスしやすく、包摂的で、デジタル対応でなければなりません。多言語のFAOコースをICBAのデジタルプラットフォームに統合し、AWLAなどのプログラムに組み込むことで、制度の能力を強化し、男女問わず、すべての年齢層の専門家や農家に対して公平な学習機会を拡大しています。」FAO電子学習アカデミーの責任者、クリスティーナ・ペトラッキは次のように述べました。「FAO電子学習アカデミーは、高品質で認定済み、多言語の学習機会をグローバルな公共財として提供することにコミットしています。ICBAとの協力により、地域のリーチを拡大し、食料安全保障、持続可能な天然資源管理、SDGsの推進に必要な重要な能力の移転を強化しています。このような戦略的パートナーシップは、長期的な制度の能力を強化し、知識と能力の移転が実際の成果に結びつくことを保証するために不可欠です。」また、協力の一環として、ICBAはFAO電子学習アカデミーの「Eラーニング手法と良好な実践」に関するガイドのアラビア語版作成に貢献し、アラブ地域全体で先進的なデジタル学習のアプローチと基準の採用を支援しています。ICBAとFAO電子学習アカデミーは、引き続きインクルーシブで認定済み、能力に基づく学習ソリューションを推進し、専門家を支援し、制度を強化し、世界中のレジリエントな農業システムを支えています。ICBAについて：アラブ首長国連邦政府とイスラム開発銀行によって設立された国際バイオサライン農業センター（ICBA）は、ユニークな国際的な非営利の応用研究・開発センターです。同センターは、戦略的提携、技術的専門知識、知識のエンパワーメントを統合し、塩性・乾燥環境における持続可能な生計と食料安全保障のための革新的な解決策を共同創出します。土壌、水、作物、気候の交差点に位置する研究を行い、農地の塩害を予防・管理・回復します。この総合的かつ統合的なアプローチを通じて、ICBAは農業コミュニティの生活と生計に持続的な良い影響を与え、彼らのレジリエンスを確保し、より持続可能な未来に貢献しています。FAO電子学習アカデミーについて：FAO電子学習アカデミーは、多言語認定済みのeラーニングコースを無料で提供し、食品と栄養の安全保障、社会経済開発、動物の健康と家畜管理、抗菌薬耐性、天然資源の持続可能な管理に従事する専門家のためのグローバルな公共財です。世界中の500以上のパートナーと協力して運営されています。 現在、FAO電子学習アカデミーは世界中の100万人以上の専門家にリーチし、そのコースの恩恵を受けています！ アカデミーの全体的な目的は、「普遍的な教育」をグローバルな公共財として提供し、誰もがいつでもどこでもアクセスできるようにすることです。これにより、教育へのジェンダーと社会的平等を促進します…教育は人権です！
ICBAとFAO E-Learning Academyが継続的な協力の測定可能な成果を強調
（MENAFN-中東情報）
ICBAとFAO電子学習アカデミーの共同コースがアラビア語で提供開始；49のFAO認定コースがICBAプラットフォームに統合
アラブ地域全体でインクルーシブかつCPD（継続的専門能力開発）に沿ったデジタル学習を拡大
2030年持続可能な開発目標（SDGs）支援のための能力開発を強化
ドバイ、アラブ首長国連邦 – 2026年2月 – 国際バイオサライン農業センター（ICBA）とFAO電子学習アカデミーは、農業、食品システム、天然資源管理における認定済み多言語デジタル学習の拡大に向けた継続的な協力の成果を示しました。
ICBAとFAO電子学習アカデミーの協力は2020年8月に開始され、認定済み多言語デジタル学習へのアクセス拡大を目的としています。2022年、ICBAは自らのEラーニングプラットフォームを立ち上げ、現在までに70か国から約1,200人の学習者が参加し、12の専門分野（うち4つはアラビア語で提供）をカバーしています。すべてのICBAコースは英国の継続専門能力開発（CPD）認証を取得しており、国際的に認められた基準に沿った構造化された能力開発を保証しています。
協力の一環として、FAO電子学習アカデミーの2つのコースがアラビア語で提供され、アラビア語圏の専門家のアクセス性を向上させました。さらに、49のFAOコース（英語43、アラビア語6）がICBAのデジタル学習プラットフォームに統合され、地域の専門家に利益をもたらしています。
FAO電子学習アカデミーは、世界中でほぼ200万人の専門家にリーチし、1000以上の多言語コースを無料で提供しています。これらは、食品と栄養の安全保障、持続可能な天然資源管理、2030年持続可能な開発目標の達成を支援するグローバルな公共財です。そのポートフォリオは、食料と栄養の安全保障、持続可能な天然資源管理、SDGsの推進を支えています。
ICBAのタリファ・A・アルザービ事務局長は次のように述べました。「Eラーニングは持続可能な農業変革の戦略的推進力です。FAO電子学習アカデミーとの協力を通じて、アラビア語コースの開発を支援し、多様な言語で知識を提供することの重要性を認識しています。今日のデジタルに繋がった世界では、特に若くて技術に精通した世代にとって、学習プラットフォームはアクセスしやすく、包摂的で、デジタル対応でなければなりません。多言語のFAOコースをICBAのデジタルプラットフォームに統合し、AWLAなどのプログラムに組み込むことで、制度の能力を強化し、男女問わず、すべての年齢層の専門家や農家に対して公平な学習機会を拡大しています。」
FAO電子学習アカデミーの責任者、クリスティーナ・ペトラッキは次のように述べました。「FAO電子学習アカデミーは、高品質で認定済み、多言語の学習機会をグローバルな公共財として提供することにコミットしています。ICBAとの協力により、地域のリーチを拡大し、食料安全保障、持続可能な天然資源管理、SDGsの推進に必要な重要な能力の移転を強化しています。このような戦略的パートナーシップは、長期的な制度の能力を強化し、知識と能力の移転が実際の成果に結びつくことを保証するために不可欠です。」
また、協力の一環として、ICBAはFAO電子学習アカデミーの「Eラーニング手法と良好な実践」に関するガイドのアラビア語版作成に貢献し、アラブ地域全体で先進的なデジタル学習のアプローチと基準の採用を支援しています。
ICBAとFAO電子学習アカデミーは、引き続きインクルーシブで認定済み、能力に基づく学習ソリューションを推進し、専門家を支援し、制度を強化し、世界中のレジリエントな農業システムを支えています。
ICBAについて：
アラブ首長国連邦政府とイスラム開発銀行によって設立された国際バイオサライン農業センター（ICBA）は、ユニークな国際的な非営利の応用研究・開発センターです。同センターは、戦略的提携、技術的専門知識、知識のエンパワーメントを統合し、塩性・乾燥環境における持続可能な生計と食料安全保障のための革新的な解決策を共同創出します。土壌、水、作物、気候の交差点に位置する研究を行い、農地の塩害を予防・管理・回復します。この総合的かつ統合的なアプローチを通じて、ICBAは農業コミュニティの生活と生計に持続的な良い影響を与え、彼らのレジリエンスを確保し、より持続可能な未来に貢献しています。
FAO電子学習アカデミーについて：
FAO電子学習アカデミーは、多言語認定済みのeラーニングコースを無料で提供し、食品と栄養の安全保障、社会経済開発、動物の健康と家畜管理、抗菌薬耐性、天然資源の持続可能な管理に従事する専門家のためのグローバルな公共財です。世界中の500以上のパートナーと協力して運営されています。
現在、FAO電子学習アカデミーは世界中の100万人以上の専門家にリーチし、そのコースの恩恵を受けています！
アカデミーの全体的な目的は、「普遍的な教育」をグローバルな公共財として提供し、誰もがいつでもどこでもアクセスできるようにすることです。これにより、教育へのジェンダーと社会的平等を促進します…教育は人権です！