トランプの関税に対し、ジョンソンが投票阻止に失敗し非難の声

アリシア・ディアスとエリック・ワッソン

2026年2月11日（水）午後5:12（GMT+9） 3分で読む

（ブルームバーグ） – 下院議員は水曜日に、米国の生活費に関する不安が高まる中、ドナルド・トランプ大統領の関税政策の一部を拒否するかどうかの投票を行う予定だ。

カナダに対する大統領の関税に反対する決議から始まるこれらの投票は、火曜日夜に下院議長マイク・ジョンソンの最後の努力を議員たちが拒否した後に行われる予定だ。

ブルームバーグの最も読まれた記事

トレントンとニューヨーク市間のNJトランジットサービス再開
*
ニューヨークの私立学校スタートアップ、42％の手数料割引で差別化を図る
*
スピード違反者に対処する最良の戦術
*
嵐の接近により、ニューヨークの夕方の通勤が滑りやすくなる

トランプの主要な同盟者の一人であるジョンソンは、関税を保護するために数か月にわたり立法的妨害を行い、議会が大統領の広範な関税権限を終了させるのを実質的に妨げる手続きルールを推進してきた。ジョンソン支持の新たな措置は、その禁止を7月末まで延長するものだった。

しかし、民主党と共和党の三人の議員は、もう一つの遅延を拒否した。共和党の離反者は、ケンタッキー州のトーマス・マッシー議員（しばしば大統領と意見が分かれる）、カリフォルニア州のケビン・カイリー（再選が難しい選挙戦に直面）、ネブラスカ州オマハの引退予定の中道派ドン・ベーコンだった。

「議会は関税について議論できる必要がある」と、ベーコンは投票後にX（旧Twitter）に投稿した。「関税は経済にとって『純粋なマイナス』であり、アメリカの消費者、製造業者、農家が負担している重要な税金だ。」

下院の民主党指導者は、議員に対し、2025年2月に発表されたトランプのカナダに対する関税を廃止する決議について、水曜日に投票を行うと通知した。

民主党は、関税を重要な選挙戦のメッセージポイントとして位置付けており、生活費の高騰を引き起こすインフレの一因と指摘している。

「少数の共和党員がついにトランプに立ち向かい、この狂気を止めるために立ち上がったことは心強い。今後も多くの同僚が彼らに続き、カナダやその他の主要な同盟国・貿易相手国に対する関税廃止措置を検討してほしい」と、税と貿易問題を監督する下院委員会の民主党員、ドン・ベイヤーは声明で述べた。

共和党支配の上院はすでにこの政策に反対しており、昨年、ホワイトハウスの緊急グローバル関税やカナダ・ブラジルに対する関税を放棄する法案を可決した。

物語は続く

共和党の少数派多数の下院で同様の法案が可決されれば、大統領に対する大きな、象徴的な非難となるだろう。

下院共和党指導部は、その阻止を目的として、昨年関税投票を妨害しようとしたが、一部の共和党議員の反乱は、トランプの貿易政策の影響について定期的に話し合う約束によって鎮められた。

最近、議長は共和党議員に対し、最高裁判所が大統領が緊急法を用いてグローバル関税を課した権限を超えたかどうかの判断を下すまでは、そのような投票を行うべきではないと伝えた。

たとえ下院がトランプの関税を撤廃する投票を行ったとしても、大統領に譲歩を迫ることはほぼ不可能だ。

それは、共同決議案が大統領の署名を得て法律となる必要があるか、議会が二つの議院で三分の二の賛成を得て拒否権を覆す必要があるからだ。

しかし、特に選挙年には、否定的な投票はトランプに方針変更を促す政治的圧力となるだろう。

–メイヴ・シーヒー、ジョン・ハーニー、ポール・アベルスキーの協力による。

（関税措置に関する水曜日の投票計画を追記。）

ブルームバーグ・ビジネスウィークの最も読まれた記事

UPSの失策により、同社の未来は不確実に
*
新人銀行員たちが高齢者にAIの使い方を教える
*
マスクのSpaceX巨大合併は巨大な救済策か
*
トリリオン長者への課税方法
*
ウォール街で黒人でいることがより困難に、DEIの消失とともに

©2026 Bloomberg L.P.