議会のハイライトでの稀な超党派の合意から始まったものが、今や非難の地雷原に変わってしまった。議会の株取引制限を推進する動きは、かつては共通の懸念だったが、今では悪意や政治的見せかけの主張との非難に直面している。批評家は、一部の議員が表面上完璧に見えることを追求しているように見える一方で、その真の動機は疑わしいままであると指摘している。数ヶ月前には可能だったと見られた統一された前線は崩れ、誰が本当に透明性にコミットしているのか、誰がただ政治をしているのかについての指摘に置き換わった。これは、広く支持されている金融監視措置さえも党派闘争に巻き込まれる可能性があることの厳しい現実を思い知らされる。