9月はアメリカの貿易赤字が2ヶ月連続で縮小したことを示しましたが、ちょっと待ってください、ここにはもっとニュアンスがあります。表面的には数字は有望に見えますが、タイミングが少しずれているように感じられます。金の輸出流はおそらく数字をかなり歪めている可能性があります。ポイントは、貴金属の動きを通常の貿易品目として扱うと歪んだ見方になるかもしれないということです。金の出荷を商品輸出ではなく資本取引として考慮すると、根底にある傾向はあまり明確ではなくなります。したがって、赤字縮小を祝う前に、実際にこれらの変動を引き起こしている要因をより深く掘り下げる必要があります。生のデータは一つの物語を語りますが、文脈は別の物語を語ります。