ある主流の経済メディアが明らかにしたところによると、東方の大国は昨年、1兆ドル規模の貿易黒字を達成した。このデータは、大西洋の両岸の政策決定者たちを不安にさせるかもしれない――その背後に映し出されているのは、世界の製造業地図の深い再編成である。生産能力のバランスはすでに傾いており、これこそが現在の地政経済的な駆け引きの真の注釈なのかもしれない。