La croissance réelle des ventes au détail reste en deçà de la trajectoire d'avant la pandémie — et ce n'est pas particulièrement encourageant. Les chiffres montrent que la consommation des ménages n'a pas encore retrouvé le niveau attendu à ce stade. Si nous comptons sur la consommation pour alimenter la dynamique économique, nous allons avoir besoin d'une reprise notable des habitudes de dépense. En ce moment, l'écart entre notre situation actuelle et ce qu'il devrait être est difficile à ignorer.