Dans le trading, la dépendance peut parfois se déguiser en efficacité. Vous pensez que vous opérez de manière très efficace, en passant des ordres fréquemment, en surveillant le marché en temps réel, en ajustant constamment votre position — cela semble très occupé. Mais en réalité ? Cette activité excessive est souvent le signe d'une dépendance, simplement sous un autre masque. La véritable discipline de trading consiste à savoir quand ne pas trader, quand attendre. Réfléchissez : votre fréquence de trading est-elle vraiment due à une stratégie ou à cette sensation de stimulation que procure l'opération ?