Vậy nên đây là chuyện với chiến dịch thúc đẩy sản xuất của chính quyền hiện tại – cái gọi là "đưa các nhà máy trở về nước"? Không thực sự mang lại sự phục hưng như họ đã hứa.

Nhưng điều ĐANG xảy ra là: Mỹ thực sự đang cắt đứt quan hệ với các nhà cung cấp Trung Quốc. Các con số nhập khẩu không biết nói dối. Bản đồ chuỗi cung ứng đang thay đổi, dù những việc làm nhà máy mới vẫn chưa xuất hiện.

Điều này quan trọng đối với thị trường. Việc tái cấu trúc chuỗi cung ứng đồng nghĩa với việc tái phân bổ vốn. Căng thẳng thương mại tạo ra biến động. Và khi tài chính truyền thống trở nên lung lay, các tài sản thay thế bắt đầu trở nên hấp dẫn với các nhà đầu tư tổ chức.

Chiến lược bảo hộ có thể không xây dựng lại Detroit, nhưng chắc chắn đang vẽ lại các tuyến thương mại toàn cầu. Và hiệu ứng lan tỏa đó? Nó tác động tới mọi thứ – bao gồm cả cách dòng vốn luân chuyển giữa các khu vực và các loại tài sản.