2025-12-07 11:25:03

В последнее время заметил довольно странное явление — исследовательский отдел одной крупной биржи публикует материалы на китайском и английском языках с разной частотой.

На китайской версии сайта доступны только ежемесячные аналитические отчёты по рынку, а стоит переключиться на английский интерфейс — там обновления выходят каждую неделю. Разница ощутимая: одна и та же исследовательская команда, но почему-то пользователей на разных языках обслуживают по-разному.

Честно говоря, недельная периодичность явно лучше соответствует динамике рынка. Сейчас всё меняется так быстро, что ежемесячные отчёты часто оказываются устаревшими. Очень надеюсь, что они выровняют контент на обоих языках — всё-таки у китайскоязычной аудитории тоже немалый объём, и она не должна получать «урезанный» информационный сервис.

Посмотреть Оригинал

На этой странице может содержаться сторонний контент, который предоставляется исключительно в информационных целях (не в качестве заявлений/гарантий) и не должен рассматриваться как поддержка взглядов компании Gate или как финансовый или профессиональный совет. Подробности смотрите в разделе «Отказ от ответственности» .

7 Лайков

Награда
7
9
Репост
Поделиться

комментарий

0/400

AirdropHuntress

· 2025-12-10 11:19

Месячное обновление vs недельное обновление? В этом действительно есть разница. После исследования и анализа складывается впечатление, что торговые площадки на рынке 华语 явно недофинансированы. Задержка информации напрямую влияет на торговое окно, и это нельзя недооценивать. Рекомендуется обращать внимание на риски — возможно, они вообще не планируют относиться к этому равноправно.

Посмотреть ОригиналОтветить0

MetaMisery

· 2025-12-10 10:35

Это уже слишком, ежемесячные обновления против еженедельных — это два разных рынка, явно цепочка дискриминации китайских пользователей.

Посмотреть ОригиналОтветить0

NotSatoshi

· 2025-12-09 19:44

Это просто возмутительно, как можно по-разному относиться к одной и той же команде? Месячные обновления выходят с таким опозданием, что это уже перебор, неудивительно, что нас постоянно обгоняют англоязычные пользователи. Англоязычному контенту дают максимальный приоритет, а китайский здесь как будто для граждан второго сорта, реально неуважение. Разница между недельными и месячными обновлениями информации — сколько возможностей можно упустить... Двойные стандарты биржи просто поражают, такая огромная база китайскоязычных пользователей, и все равно жалеют чаще обновлять? Да это же всё из-за денег, ценность контента на китайском языке явно сильно недооценена. Получается, что и большое количество пользователей не помогает — всё зависит от того, насколько громко ты умеешь возмущаться. Кстати, кто-нибудь вообще спрашивал их об этом? Почему такой дисбаланс между китайским и английским? Нужно напрямую предложить бомбить их в официальном твиттере, такое неравенство обязательно надо раскрывать. Месячные отчеты реально не поспевают за рынком, уже хочется самому написать анализ рынка.

Посмотреть ОригиналОтветить0

ZKProofster

· 2025-12-07 11:53

честно говоря, это просто плохой дизайн протокола. если они запускают разные графики обновлений для разных языковых групп, это не проблема нехватки ресурсов — это выбор. с технической точки зрения, нет ни одной криптографической причины, по которой пайплайн данных должен заботиться о том, какую кодировку utf-8 он обслуживает.

Посмотреть ОригиналОтветить0

RugDocScientist

· 2025-12-07 11:52

这就典型的差别对待啊，英文周更中文月更？搞毛呢真的，这波操作很绝，有点看不起华语用户的味道月报这东西拿来炒币根本不够用，行情早飞了就是想问问是不是觉得中文用户好糊弄，信息差就能割韭菜怎么同一个团队能这么双标，我有点无语这种"贴心服务"我是真的谢谢啊

Ответить0

gm_or_ngmi

· 2025-12-07 11:50

Ладно, это типичное двойное отношение. Месячные обзоры? Мне проще самому смотреть на графики K-линий. Еженедельные обзоры ещё можно успевать, а ежемесячные — это просто перекладывание ответственности задним числом, круто придумали. Но, честно говоря, такая крупная биржа, а всё ещё занимается таким? Может, китайская команда слабая... Я понимаю приоритет английского, но у нас тоже немало пользователей. Почему нам достаётся урезанная версия? Есть внутренние саботажники? Ощущение, что китайское сообщество просто не считают важным. Такие действия реально расстраивают. Надёжнее самому изучать информацию.

Посмотреть ОригиналОтветить0

JustHereForMemes

· 2025-12-07 11:33

Разве это не явная дискриминация? Неудивительно, что ощущается такая большая информационная разница. Честно говоря, обновление раз в месяц реально не успевает за ритмом, еженедельные отчёты действительно намного круче. Так что китайскоязычным пользователям остаётся только "слепой ящик" на рынке? Как бы сказать, стоимость перевода слишком высокая... Но ощущается немного халтурно. Нет, надо самому научиться читать отчёты на английском, а то если ждать месячный отчёт, я могу уже ликвидироваться. Этот заход немного противный, одна и та же команда так делает. Месячный отчёт vs недельный отчёт, мой кошелёк: я выбираю обвал.

Посмотреть ОригиналОтветить0

OnchainSniper

· 2025-12-07 11:28

Разве это не типичный случай "обещанного равного отношения"? А в итоге к китайскоязычным пользователям относятся как к гражданам второго сорта. Еженедельные обновления против ежемесячных — такая большая разница в информации, как нам идти в ногу с остальными?

Посмотреть ОригиналОтветить0