لماذا يصبح الأشخاص الذين يتحملون المشقة أكثر فقراً؟ الجوهر ليس نفي الجهد، بل السوق لا تدفع مقابل التعب، بل تدفع مقابل الندرة، وعدم الاستبدال، والنتائج المقياسية. العمل البدني مهما كان مرهقًا، يظل في جوهره تبادل الوقت مقابل المال بشكل خطي؛ بينما الثروة تأتي من الرافعة المالية — رأس المال، القوى العاملة، الشفرات، وسائل الإعلام، وغيرها من الأنظمة القابلة للتكرار، التي تتيح تضخيم الإبداع بشكل غير محدود. التعليم يربّي المنفذين المؤهلين، لكن الثروة تتجه أكثر نحو المالكين: من خلال الحصول على الأسهم بدلاً من الرواتب، وبناء الأنظمة بدلاً من بيع الوقت. الشيء الحقيقي الذي يجب أن يتحمله الإنسان هو بناء القدرة على الفائدة المركبة طويلة الأمد والأصول، وليس استنزاف نفسه مرارًا وتكرارًا في مواقع قابلة للاستبدال.