تتبنى الأسر الفلبينية منذ زمن بعيد عيد الميلاد بحماس—تزيين الأشجار قبل نهاية سبتمبر، ومكبرات الصوت في المراكز التجارية تغني ألحان العيد، والأطفال يزورون المنازل يغنون، والعاملون في الخارج يعودون بسرعة إلى وطنهم. لكن هذا العام، يدخل فيلم مهرجان مانيلا السينمائي Rekonek زاوية مختلفة حول هذا التقليد المحبوب. بدلاً من الاحتفال ببهرجة احتفالات العيد الحديثة، يزيل الفيلم الضوضاء الرقمية تمامًا.
انقطاع الإنترنت يصبح قلب حبكة القصة
تتكشف القصة قبل عشرة أيام من عيد الميلاد عندما يقطع انقطاع عالمي للإنترنت ستة عائلات مختلفة عن شاشاتها فجأة. مجبرين على الانفصال، يعيد هؤلاء الأسر اكتشاف ما كانت تعرفه الأجيال قبل وجود الواي فاي: قوة اللحظات وجهًا لوجه. يعيدون الاتصال بأنفسهم، بأحبائهم، وحتى بالأشخاص الذين انقطعوا عنهم، من خلال الطرق الأبطأ والأكثر قصدًا التي كان الفلبينيون يتواصلون بها تاريخيًا. تتشابك مواضيع الولاء العائلي، والمغفرة، والمودة الحقيقية خلال رحلة كل عائلة للعودة إلى جوهر ما يعنيه عيد ميلاد فلبيني حقيقي.
تطابق الفرضية تمامًا تقليد MMFF—يفتتح المهرجان في 25 ديسمبر ويستمر حتى 3 يناير، ممتدًا طوال موسم العطلات عندما يجتمع أفراد العائلة الفلبينية في السينما معًا. Rekonek يستفيد من هذه اللحظة الثقافية من خلال إحياء الدفء الذي افتقده الجمهور في سينما عيد الميلاد الفلبينية الحديثة.
القوة النجومية وراء المشروع
نشأ المفهوم مع مؤسس استوديوهات Reality MM، إريك ماتّي، واكتسب زخمًا تحت رؤية المخرجة جاد كاسترو. ما ظهر كان فريق متعدد الأجيال: غلوريا دياس، جيرالد أندرسون، بيلا باديا، أندريا بريليانتي، تشارلي ديزون، عائلة ليغاسبي، كوكي سانتوس، أنجيل غاردينيا، أليكسا ميرو، كيلفن ميرندا، راف بينيدا، وجايبي تيبيان.
بالنسبة لبعض أعضاء الطاقم، Rekonek يمثل نقطة تحول مهمة في مسيرتهم المهنية. يغامر جيرالد أندرسون بالإنتاج لأول مرة بعد عقدين من الزمن كممثل رئيسي، وهو تحول غير مسار رؤيته لصناعة الأفلام بشكل جذري. كشف العمل خلف الكاميرا عن طبقات من اتخاذ القرارات—لوجستية، سردية، إبداعية—لم يختبرها من قبل. عند مناقشة الأولويات، أكد أندرسون على شيء واحد فوق كل شيء: سرد القصص. “ممكن يكون عندك طاقم جميل زي هذا، pero kung hindi maganda story mo o hindi malinaw(but if the story isn’t good or clear), it won’t work,” شرح. وأشار أيضًا إلى انفتاحه على إنتاجات مستقبلية عبر منصات متعددة—تلفزيون، بث رقمي، عروض مسرحية—حيث تقوده القصص المقنعة.
تحدي الكيمياء على الشاشة لعائلة ليغاسبي
واجهت عائلة ليغاسبي تحديًا آخر: تجسيد وحدة عائلية على الشاشة تُدعى الكراودر في إطار سينمائي. رغم أنهم مثلوا معًا في المسلسل التلفزيوني Hating Kapatid، إلا أن هذه المغامرة السينمائية تطلبت مستوى مختلفًا من الشدة العاطفية. وصفت كاسي ليغاسبي التجربة بأنها فتحت عينيها، ومع ذلك كانت غريبة بعض الشيء—رؤية والديها الحقيقيين كشخصيات تطلب تحولًا مهنيًا نفسيًا. كان عليها أن تفصل وعيها الشخصي عن متطلبات الأداء، وهو منحنى تعلم لجميع أفراد العائلة.
اقتربت كارمينا، زورن، ومافي من التعاون بشكل مختلف، بعد أن عملوا معًا سابقًا في الإعلانات والترويج. لم تكن تحدياتهم تتعلق بحدود الأدوار بين الشاشة وخارجها، بل كانت تتعلق بالتوفيق بين جداولهم الشخصية المتداخلة. على الرغم من العقبات اللوجستية، كانوا يقدرون فرصة “مرة في القمر الأزرق” لأداء كفريق تمثيل في عرض مسرحي.
أندريا بريليانتي تتبنى عصرها الكوميدي
يشير اختيار أندريا بريليانتي إلى تحولها المقصود نحو مواد أخف. يعرفها الجمهور بشكل رئيسي من خلال أدوارها التي تدمع فيها—مثل دور مارجريت “مارغا” موندراغون-بارتولومي العنيدة في Kadenang Ginto أو الأدوار المزدوجة للأخوات التوأم المضطربات عاطفيًا في Senior High و High Street. في Rekonek، تتخلى عن ذلك الوزن الدرامي. “Kilala 'nyo po talaga ako bilang pinapaiyak sa mga teleserye, lagi pong nag da-drama, so ito po yung first light role ko talaga,” عكست بريليانتي، مشيرة إلى أن هذا يمثل أول مغامرة لها في الكوميديا. تحرير نفسها من الثقل العاطفي سمح لها باستكشاف بعد مختلف تمامًا من مهارتها على الشاشة.
استعادة الحميمية المفقودة للاتصال
بعيدًا عن قوّتها النجومية ومفهومها المبتكر، يسعى Rekonek لشيء أعمق: إحياء الحميمية التي تخلت عنها تدريجيًا احتفالات عيد الميلاد. في عصر تتشتت فيه الانتباهات بين الإشعارات والخلاصات، يركز الفيلم على القيم الفلبينية الخالدة—تلك التي تُزرع داخل المنازل من خلال الحضور وليس البكسلات. قصة تثير المشاعر بشكل أساسي، يعد Rekonek الجماهير بقلوب أخف ووهج دافئ للسينما خلال موسم يتسم بالأمل.
في النهاية، يطلب إصدار MMFF 2025 من المشاهدين تذكر ما يحدد حقًا عيد الميلاد الفلبيني: ليس الأضواء الزخرفية أو ألحان التهليل، بل الروابط المقصودة التي ينميها الأشخاص الأكثر أهمية.
– كلير ماسباد/رابترلر.كوم
شاهد النسخة الأصلية
قد تحتوي هذه الصفحة على محتوى من جهات خارجية، يتم تقديمه لأغراض إعلامية فقط (وليس كإقرارات/ضمانات)، ولا ينبغي اعتباره موافقة على آرائه من قبل Gate، ولا بمثابة نصيحة مالية أو مهنية. انظر إلى إخلاء المسؤولية للحصول على التفاصيل.
Rekonek يسعى لاستعادة روح عيد الميلاد الفلبينية من خلال قصة التخلص الرقمي في MMFF 2025
تتبنى الأسر الفلبينية منذ زمن بعيد عيد الميلاد بحماس—تزيين الأشجار قبل نهاية سبتمبر، ومكبرات الصوت في المراكز التجارية تغني ألحان العيد، والأطفال يزورون المنازل يغنون، والعاملون في الخارج يعودون بسرعة إلى وطنهم. لكن هذا العام، يدخل فيلم مهرجان مانيلا السينمائي Rekonek زاوية مختلفة حول هذا التقليد المحبوب. بدلاً من الاحتفال ببهرجة احتفالات العيد الحديثة، يزيل الفيلم الضوضاء الرقمية تمامًا.
انقطاع الإنترنت يصبح قلب حبكة القصة
تتكشف القصة قبل عشرة أيام من عيد الميلاد عندما يقطع انقطاع عالمي للإنترنت ستة عائلات مختلفة عن شاشاتها فجأة. مجبرين على الانفصال، يعيد هؤلاء الأسر اكتشاف ما كانت تعرفه الأجيال قبل وجود الواي فاي: قوة اللحظات وجهًا لوجه. يعيدون الاتصال بأنفسهم، بأحبائهم، وحتى بالأشخاص الذين انقطعوا عنهم، من خلال الطرق الأبطأ والأكثر قصدًا التي كان الفلبينيون يتواصلون بها تاريخيًا. تتشابك مواضيع الولاء العائلي، والمغفرة، والمودة الحقيقية خلال رحلة كل عائلة للعودة إلى جوهر ما يعنيه عيد ميلاد فلبيني حقيقي.
تطابق الفرضية تمامًا تقليد MMFF—يفتتح المهرجان في 25 ديسمبر ويستمر حتى 3 يناير، ممتدًا طوال موسم العطلات عندما يجتمع أفراد العائلة الفلبينية في السينما معًا. Rekonek يستفيد من هذه اللحظة الثقافية من خلال إحياء الدفء الذي افتقده الجمهور في سينما عيد الميلاد الفلبينية الحديثة.
القوة النجومية وراء المشروع
نشأ المفهوم مع مؤسس استوديوهات Reality MM، إريك ماتّي، واكتسب زخمًا تحت رؤية المخرجة جاد كاسترو. ما ظهر كان فريق متعدد الأجيال: غلوريا دياس، جيرالد أندرسون، بيلا باديا، أندريا بريليانتي، تشارلي ديزون، عائلة ليغاسبي، كوكي سانتوس، أنجيل غاردينيا، أليكسا ميرو، كيلفن ميرندا، راف بينيدا، وجايبي تيبيان.
بالنسبة لبعض أعضاء الطاقم، Rekonek يمثل نقطة تحول مهمة في مسيرتهم المهنية. يغامر جيرالد أندرسون بالإنتاج لأول مرة بعد عقدين من الزمن كممثل رئيسي، وهو تحول غير مسار رؤيته لصناعة الأفلام بشكل جذري. كشف العمل خلف الكاميرا عن طبقات من اتخاذ القرارات—لوجستية، سردية، إبداعية—لم يختبرها من قبل. عند مناقشة الأولويات، أكد أندرسون على شيء واحد فوق كل شيء: سرد القصص. “ممكن يكون عندك طاقم جميل زي هذا، pero kung hindi maganda story mo o hindi malinaw(but if the story isn’t good or clear), it won’t work,” شرح. وأشار أيضًا إلى انفتاحه على إنتاجات مستقبلية عبر منصات متعددة—تلفزيون، بث رقمي، عروض مسرحية—حيث تقوده القصص المقنعة.
تحدي الكيمياء على الشاشة لعائلة ليغاسبي
واجهت عائلة ليغاسبي تحديًا آخر: تجسيد وحدة عائلية على الشاشة تُدعى الكراودر في إطار سينمائي. رغم أنهم مثلوا معًا في المسلسل التلفزيوني Hating Kapatid، إلا أن هذه المغامرة السينمائية تطلبت مستوى مختلفًا من الشدة العاطفية. وصفت كاسي ليغاسبي التجربة بأنها فتحت عينيها، ومع ذلك كانت غريبة بعض الشيء—رؤية والديها الحقيقيين كشخصيات تطلب تحولًا مهنيًا نفسيًا. كان عليها أن تفصل وعيها الشخصي عن متطلبات الأداء، وهو منحنى تعلم لجميع أفراد العائلة.
اقتربت كارمينا، زورن، ومافي من التعاون بشكل مختلف، بعد أن عملوا معًا سابقًا في الإعلانات والترويج. لم تكن تحدياتهم تتعلق بحدود الأدوار بين الشاشة وخارجها، بل كانت تتعلق بالتوفيق بين جداولهم الشخصية المتداخلة. على الرغم من العقبات اللوجستية، كانوا يقدرون فرصة “مرة في القمر الأزرق” لأداء كفريق تمثيل في عرض مسرحي.
أندريا بريليانتي تتبنى عصرها الكوميدي
يشير اختيار أندريا بريليانتي إلى تحولها المقصود نحو مواد أخف. يعرفها الجمهور بشكل رئيسي من خلال أدوارها التي تدمع فيها—مثل دور مارجريت “مارغا” موندراغون-بارتولومي العنيدة في Kadenang Ginto أو الأدوار المزدوجة للأخوات التوأم المضطربات عاطفيًا في Senior High و High Street. في Rekonek، تتخلى عن ذلك الوزن الدرامي. “Kilala 'nyo po talaga ako bilang pinapaiyak sa mga teleserye, lagi pong nag da-drama, so ito po yung first light role ko talaga,” عكست بريليانتي، مشيرة إلى أن هذا يمثل أول مغامرة لها في الكوميديا. تحرير نفسها من الثقل العاطفي سمح لها باستكشاف بعد مختلف تمامًا من مهارتها على الشاشة.
استعادة الحميمية المفقودة للاتصال
بعيدًا عن قوّتها النجومية ومفهومها المبتكر، يسعى Rekonek لشيء أعمق: إحياء الحميمية التي تخلت عنها تدريجيًا احتفالات عيد الميلاد. في عصر تتشتت فيه الانتباهات بين الإشعارات والخلاصات، يركز الفيلم على القيم الفلبينية الخالدة—تلك التي تُزرع داخل المنازل من خلال الحضور وليس البكسلات. قصة تثير المشاعر بشكل أساسي، يعد Rekonek الجماهير بقلوب أخف ووهج دافئ للسينما خلال موسم يتسم بالأمل.
في النهاية، يطلب إصدار MMFF 2025 من المشاهدين تذكر ما يحدد حقًا عيد الميلاد الفلبيني: ليس الأضواء الزخرفية أو ألحان التهليل، بل الروابط المقصودة التي ينميها الأشخاص الأكثر أهمية.
– كلير ماسباد/رابترلر.كوم