لقد كانت وول ستريت تشعر بالهدوء نسبياً مؤخرًا، لكن إليك ما يحدث فعليًا تحت السطح—الأسهم الفردية تتأرجح بشكل جنوني. يلفت محللو باركليز الانتباه إلى هذا الانفصال الغريب: السوق تبدو هادئة للوهلة الأولى، ولكن عند التعمق في الأسماء الفردية، تكون التقلبات خارجة عن المألوف. يكاد يكون المؤشر مرفوعًا بهذا الهدوء الاصطناعي بينما الأسهم الفردية تشهد تقلبات غير مسبوقة. هذا هو نوع الاختلال الهيكلي الذي يحتاج المتداولون إلى مراقبته عن كثب.