القيام بتداول ورقي يمكن أن يحقق لك مليون، بينما الخسارة الفعلية باستخدام أموال حقيقية تصل إلى عشرة آلاف دولار، هاتان التجربتان لا يمكن مقارنتهما على الإطلاق.

الكثير من الناس يغرقون في متعة التداول الافتراضي، ويحققون الثروة في عقولهم من خلال حكم مثالي. هذا يشبه التدريب على الرماية على مسافة آمنة — الهدف لن يطلق النار عليك أبداً.

هناك قصة توضح الأمر جيداً. سُئل شخص قبل مبارزة عن مهارته في الرماية، وأجاب بتواضع: "أستطيع أن أصيب قدم الكوب من على بعد عشرين خطوة." رد عليه المساعد ببرود: