نمو المبيعات الحقيقية بالتجزئة لا يزال يتخلف عن المسار قبل الجائحة — وليس من الواضح أنه يبشر بالخير. تظهر الأرقام أن إنفاق المستهلكين لم يتعافَ إلى المستوى المتوقع بحلول الآن. إذا كنا نعتمد على الاستهلاك لدفع الزخم الاقتصادي، فسنحتاج إلى زيادة ملحوظة في أنماط الإنفاق. في الوقت الحالي، الفجوة بين وضعنا الحالي والمكان الذي ينبغي أن نكون فيه يصعب تجاهلها.