المتحدث الرسمي باسم الحكومة اليابانية أشار لتوّه بتلميح قد يوقظ متداولي الفوركس. إذا أصبحت تقلبات العملة شديدة أو خرجت عن المسار، طوكيو لن تتردد في التدخل. كيھارا أوضح أن السلطات تراقب وأن أدوات التدخل لا تزال مطروحة. لم يتم ذكر حدود معينة، لكن الرسالة واضحة—التحركات الفوضوية لن تمر دون مراقبة. الأسواق تكره المفاجآت، وهذا التذكير يعتبر تحذيراً وطمأنة في الوقت نفسه.